كان الكاتب الأمريكي «مارك توين» مغرماً بالراحة، لدرجة أنه كان يمارس الكتابة والقراءة وهو في سريره، وقلّما كان يخرج من غرفة نومه.وذات يوم جاء أحد الصحفيين لمقابلته، وعندما أخبرته زوجته بذلك، قال لها: دعيه يدخل.غير أن الزوجة اعترضت قائلة: هذا لا يليق، هل ستدعه يقف بينما أنت نائم في الفراش ؟!فأجابها توين: صحيح، هذا لا يليق ..اطلبي من الخادمة أن تعد له فراشاً آخر بجانبي…!